TURISMO TIMOR

terça-feira, 5 de maio de 2009

Arte timorense no espaço " Por Timor"

Por JOÃO TOLENTINO

Ontem, dia 4 de Maio de 2009, realizou-se na Biblioteca Municipal “Por Timor” a inauguração da Exposição Colectiva de Arte Timorense, integrada na semana Cutem, dia 4 de Maio de 2009, realizou-se na Biblioteca Municipal “Por Timor” a inauguração da Exposição Colectiva de Arte Timorense, integrada na semana Cultural da C.P.L.P. que decorre de 4 a 17 de Maio.

Estão patentes obras de alguns artistas timorenses, Abel Júpiter com um óleo sobre tela denominado “Trabalho Doméstico II”, Bruna do Rosário apresenta um Retrato a Carvão, Carlos Costa uma pintura “Sem Titulo”, Flávio Miranda com um acrílico e resina sobre tela, Maria Dulce Martins expõe uma bonita pintura a óleo, Miguel Nuak apresenta um desenho a carvão intitulado “Mulher”, Tchum Nhu Lien um belíssimo óleo sobre tela retratando o “Liurai Aiasa (Bobonaro)”.

Denize Guterres Leong apresentou vários trabalhos feitos a partir dos “tais” tradicionais, malas, bolsas, sacos e bijutaria diversa, Fátima Guterres apresenta os seus Bordados a ponto de cruz sobre motivos artísticos timorenses baseados nos desenhos “tais” assim como nas pinturas rupestres existentes na escarpa de Ilikerekere na Ponta Leste. Presente ainda na mostra uma maqueta de uma casa tradicional de Los Palos executada por Pedro Tolentino.

A quase totalidade dos artistas representados esteve presente na cerimónia de inauguração, que se iniciou com um pequeno discurso do Embaixador de Timor junto da CPLP, Dr. José Barreto, que lembrou a importância do espaço da biblioteca na divulgação da Luta do Povo de Timor, e agradeceu a participação dos artistas nesta iniciativa, lembrando a importância da divulgação da Arte Timorense.

A Cerimónia encerrou com um Porto de Honra acompanhado de alguns doces timorenses.

A Exposição está patente de segunda a sexta-feira das 10h30 às 18h na Rua de S. Bento, 182, em frente à Assembleia da Republica.

No próximo dia 14 pelas 16 horas terá lugar um Colóquio sobre o tema “ “Dez anos sobre o referendo (1999) – Estado, Igreja, Educação”.
.ltural da C.P.L.P. que decorre de 4 a 17 de Maio.

Estão patentes obras de alguns artistas timorenses, Abel Júpiter com um óleo sobre tela denominado “Trabalho Doméstico II”, Bruna do Rosário apresenta um Retrato a Carvão, Carlos Costa uma pintura “Sem Titulo”, Flávio Miranda com um acrílico e resina sobre tela, Maria Dulce Martins expõe uma bonita pintura a óleo, Miguel Nuak apresenta um desenho a carvão intitulado “Mulher”, Tchum Nhu Lien um belíssimo óleo sobre tela retratando o “Liurai Aiasa (Bobonaro)”.

Denize Guterres Leong apresentou vários trabalhos feitos a partir dos “tais” tradicionais, malas, bolsas, sacos e bijutaria diversa, Fátima Guterres apresenta os seus Bordados a ponto de cruz sobre motivos artísticos timorenses baseados nos desenhos “tais” assim como nas pinturas rupestres existentes na escarpa de Ilikerekere na Ponta Leste. Presente ainda na mostra uma maqueta de uma casa tradicional de Los Palos executada por Pedro Tolentino.

A quase totalidade dos artistas representados esteve presente na cerimónia de inauguração, que se iniciou com um pequeno discurso do Embaixador de Timor junto da CPLP, Dr. José Barreto, que lembrou a importância do espaço da biblioteca na divulgação da Luta do Povo de Timor, e agradeceu a participação dos artistas nesta iniciativa, lembrando a importância da divulgação da Arte Timorense.

A Cerimónia encerrou com um Porto de Honra acompanhado de alguns doces timorenses.

A Exposição está patente de segunda a sexta-feira das 10h30 às 18h na Rua de S. Bento, 182, em frente à Assembleia da Republica.

No próximo dia 14 pelas 16 horas terá lugar um Colóquio sobre o tema “ “Dez anos sobre o referendo (1999) – Estado, Igreja, Educação”.
.

Tourism in Timor-Leste set for a big boos

By eTN | Jul 14, 2008

DILI, TIMOR-LESTE - On July 14, 2008, Dr. Gil Alves, Minister of Tourism, Commerce and Industry, officially unveiled Timor-Leste Hotels, the latest addition to the whl.travel global network of more than 100 travel Web sites catering to independent and responsible travelers. The launch of this Timor-Leste (also known as East Timor) Web portal at www.timorleste-hotels.com by Jim’s Getaway Travel is expected to help reinvigorate tourism in this once-embattled island nation.

“We are delighted that whl.travel is extending its coverage to Timor-Leste,” said Dr Alves. “As a new destination, Timor-Leste has many hidden treasures for travelers to discover. whl.travel is the key to opening up our unspoiled countryside to visitors and will play an important role in connecting Timorese tourism operators across the nation with the world market. It will make a valuable contribution to regional development and will strengthen our tourism industry as a whole.”

whl.travel began in 2002 as a pilot model incubated by the International Finance Corporation (IFC, part of the World Bank Group) for bringing small- and medium-sized accommodation and tour providers into the e-marketplace. After a series of very successful trials in the Mekong region, in Southeast Asia and in the Pacific, whl.travel was spun off as a private company to facilitate the rollout of booking portals in other regions of the world. It now spans destinations in more than 50 countries on five continents, with a particular emphasis on developing and emerging markets. In the next few months, further expansion will reach an additional 65 new destinations involving as many as 20 new countries.

Unique to whl.travel is its franchise model. whl.travel’s local partners, called marketplace operators (MPOs), serve as vital on-site lifelines to travelers looking for an often-missing personal touch in online services. The MPOs also espouse values fundamental to the whl.travel vision – care for their destinations’ cultural and environmental sustainability. This is made evident by attention to and promotion of the kinds of fun and ethical travel experiences that, until recently, have been largely incidental to travel planning. Now, however, they are increasingly at the core of decisions made by conscientious travelers.

Jim’s Getaway Travel (JGT) is the new MPO for Timor-Leste. It has been active in Timor-Leste since 2005. “As a Timorese national, I see this as a wonderful opportunity for Timor-Leste to develop an inbound tourism market with confidence,” said Ligia Da Silva Amaral, owner of JGT. “Arriving in Timor-Leste used to be like arriving at your first day at school, not knowing what to expect or what was available. Now, for the first time in the history of the country, independent travelers in Timor Leste have secure knowledge of a local partner who has provided them with secure reservations for the duration of their stay. As a locally-owned and operated business, JGT is a great advantage to the independent traveler in Timor-Leste. Especially after many years of turbulence in Timor-Leste, the team and I are proud to be involved with whl.travel.”

The development of www.timorleste-hotels.com was made possible by grants from IFC Advisory Services-Pacific through its Tourism Program, which is co-funded by the governments of Australia, New Zealand and Japan. IFC Advisory Services-Pacific is committed to supporting the development and growth of the tourism private sector in Timor-Leste in order to reduce poverty and improve lives.

“Timor-Leste's inclusion in the global portfolio of whl.travel destinations presents a significant opportunity for the country's tourism industry,” observed Jennifer Louise Bartlett, Tourism Program Officer of IFC Advisory Services-Pacific. “IFC supports the establishment of this e-booking system, which links local tourism businesses with the market place. It will play an important role in strengthening the local tourism private sector and building Timor-Leste's competitiveness in the global tourism market.”

In August 1999, after 25 years of occupation by Indonesia, a large majority of East Timorese voted for independence in a UN-supervised popular referendum. The political instability of the ensuing eight years saw multiple outbreaks of violence involving pro-Indonesian militia and disaffected Timorese rebels. Since the start of 2008, however, the country – Asia’s youngest – has found solid footing and embarked on a period of reconstruction and development. Tourism is expected to play an important part in that process.

“Like many people, I watched with horror as conflict raged in Timor-Leste over the past decade,” commented Len Cordiner, CEO of whl.travel. “However, this tiny nation has shown enormous heart and resilience and has finally emerged as an independent state. The real challenge now, as with any post-conflict country, is to rebuild confidence with the people and with investors and to focus on jobs. Given the abundance of fabulous tourism assets in the country, tourism is one industry that can move quickly in generating employment, as well as allowing visitors a chance to meet the locals, see the sights and spread a positive word about the country.”

marketplace. After a series of very successful trials in the Mekong region, in Southeast Asia and in the Pacific, whl.travel was spun off as a private company to facilitate the rollout of booking portals in other regions of the world. It now spans destinations in more than 50 countries on five continents, with a particular emphasis on developing and emerging markets. In the next few months, further expansion will reach an additional 65 new destinations involving as many as 20 new countries.

sexta-feira, 24 de abril de 2009

BONECAS ATAURO

Nos próximos dias 28 e 29 de Abril de 2009, as Bonecas de Ataúro vão estar em Lisboa, em exposição e venda, no evento Os Dias do Desenvolvimento promovido pelo Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento no Centro de Congressos de Lisboa.

Com o lema «Por um Mundo Sustentável: Desenvolvimento e Recursos» o evento pretende tratar temas relacionados com os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio - ODM [PT-BR], através de várias exposições, conferências e seminários, com especial enfoque nas actividades da cooperação com países em desenvolvimento, particularmente aqueles de Língua Oficial Portuguesa.

O projecto Bonecas de Ataúro é um negócio social de Timor-Leste que actua directamente em 4 dos 8 Objectivos de Desenvolvimento do Milénio e que toca indirectamente nos 4 ODM restantes (veja o spot no blog das Bonecas de Ataúro), criando um impacto muito positivo na comunidade local.

A Moving Cause - entidade sem fins lucrativos que representa as Bonecas de Ataúro em Portugal - convida-o a vir disseminar este projecto na próxima semana n"Os Dias do Desenvolvimento".

Horário:

28 de Abril, 3ª feira, das 10.00 horas às 20.00 horas - 29 de Abril, 4ª feira, das 10.00 horas às 22.00 horas

Localização (Como chegar?): AIP – Centro de Congressos de Lisboa - Pavilhão do RIO - Praça das Indústrias Apartado 3200 - EC Junqueira - 1310-965 Lisboa Portugal

Timor-Leste participa novamente na Bolsa de Turismo de Lisboa

Presstur 12-01-2006 (15h53) Timor-Leste volta a marcar presença na Bolsa de Turismo de Lisboa (BTL), contando com o apoio de Portugal, com o objectivo de consolidar o país como um destino turístico, noticia a agência Lusa.

O país volta a estar representado no certame, que decorre de 18 a 22 de Janeiro, na Feira Internacional de Lisboa, contando com o apoio de Portugal, através da Secretaria de Estado do Turismo, Instituto de Turismo de Portugal e Feira Internacional de Lisboa e o GERTiL - Grupo de Estudos e Reconstrução de Timor-Leste, da Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa, noticia a Lusa.

Timor-Leste vai apresentar um novo expositor, com imagens das potencialidades turísticas do país, que incluem mergulho, sol e mar, montanhas, águas termais, observação de aves, natureza e cultura.

A delegação do país que irá estar presente no certame vai também demonstrar que Timor-Leste é um país seguro, que está em paz, e que está aberto a todos que o queiram visitar, noticia a Lusa, citando uma fonte oficial timorense.

Timor Oriental se emplaza como el último destino virgen de Asia

En uno de los países más jóvenes y desconocidos del planeta destacan sus cumbres y playas desiertas.

Islote de Atauro

Aún quedan destinos por descubrir. Aún es posible llegar hasta una playa virgen, coronar un monte en solitario y bucear entre arrecifes de coral inexplorados. Aún se puede encontrar un remoto poblado tradicional o vestigios coloniales olvidados... sólo hay que atreverse a dar un paso más allá: a Timor Oriental.

En el grupo de islas que se ubican entre Asia y el norte de Australia, entre los océanos Índico y Pacífico, se encuentra Timor Oriental, uno de los países más jóvenes y desconocidos del planeta.

Lejos de las rutas más trilladas del turismo internacional, esta pequeña nación ofrece paisajes naturales y humanos increíbles aptos para todo aquel que busque ceder algunas de sus comodidades a cambio de un viaje con una buena dosis de aventura.

TIMOR ORIENTAL

Nacido en 2002, Timor Oriental ocupa cerca de 15.000 kilómetros cuadrados -un tamaño similar a Las Bahamas o Montenegro- de una isla compartida con la vecina Indonesia, así como un par de islotes menores.

Allí conviven 16 grupos étnicos distintos, la mayoría con tradiciones e idiomas propios, como los tetun, los mambai, los fataluku o los galoli.

Durante más de cuatro siglos, Timor Oriental fue uno de los principales enclaves comerciales portugueses en Asia. La codiciada madera de sándalo era el tesoro que escondía esta distante pieza de su imperio de ultramar. Aunque a diferencia de otras regiones, Timor quedó muchas veces relegado en el olvido de Lisboa. La metrópoli apenas se preocupó de mejorar la situación de los timorenses.

La independencia no llegaría hasta 1999, cuando la presión internacional por los desmanes de Indonesia, azuzados por sucesos como la Masacre de Santa Cruz, obligó a Yakarta a organizar un referéndum en el que los timorenses apoyaron de forma aplastante la separación de Indonesia.

Los resultados provocaron la enésima oleada de violencia con respaldo indonesio: el 80% de los edificios y las infraestructuras fueron parcial o totalmente destruidos; decenas de miles de personas tuvieron que abandonar sus casas.

Desde entonces, Timor Oriental -que carece de cines y sólo disfruta de una heladería- avanza por un complicado camino marcado por tímidos pasos adelante y súbitos tropezones que amenazan con eliminar todo lo logrado.

Las luchas políticas internas y las presiones internacionales fomentan la inestabilidad. Estados Unidos sigue avisando del riesgo latente del país para los viajeros.

DILI

En la actualidad, Dili es una capital somnolienta de cerca de 100.000 habitantes, conocida por su atmósfera relajada e informal y la tranquilidad de sus calles. Apenas hay vehículos cruzando sus calles y los comercios son escasos.

El único bullicio puede encontrarse en los mercados de verduras o tais -un apreciado tejido artesanal- y, las tardes de los fines de semana, en la playa.

Una visita breve a la mayor ciudad de Timor no debe dejar de lado la estatua de Cristo Rey, levantada en un alto en el extremo oriental de la capital; la antigua sede del Gobernador; el Hotel Turismo; la vieja Cámara de Comercio china; la catedral de la Inmaculada Concepción, la mayor del Sudeste Asiático, y la iglesia de Motael; y, por supuesto, el faro y el largo paseo marítimo que abraza la bahía de Dili.

Además, desde la capital de Timor Oriental se puede acceder a varias playas próximas, en su mayoría desiertas, y a Atauro, un islote de menos de 10.000 habitantes, donde se pueden organizar inmersiones en distintos puntos de interés, paseos en barco para observar ballenas y delfines, y caminatas de distinta intensidad por la montaña.

TURISMO

Para quienes buscan terrenos más inexplorados, en Timor Oriental hay varias posibilidades. Una de las rutas más sorprendentes es la que, a lo largo de la costa septentrional, lleva desde Dili a la idílica isla Jaco, en el extremo oriental del país.

El camino ofrece pasajes deliciosos, tanto en la temporada seca como en la época de lluvias -cada una con un paleta de colores bien distinta-, y la posibilidad de dejarse caer por pequeñas localidades como Manatuto, Baucau, Lautem, Tutuala y Com.

Algunas, como Baucau y Lautem transmiten aún aires coloniales con sus posadas, sus mercados municipales y sus escuelas de la era portuguesa. Quienes persigan esta esencia, pueden además acercarse a Maubara, al Oeste de Dili, o a Baguia, donde se emplazan dos decadentes fuertes.

Los más aventureros pueden apostar por adentrarse en el sur del país, subirse a algunos de los autobuses públicos que recorren las maltrechas carreteras del país, y llegar hasta Suai y Viqueque. O, con un breve paseo en ferry, al enclave de Oecussi.

CUMBRES Y BUCEO

Además, Timor Oriental cuenta con varias cumbres por encima de los 2.000 metros que se pueden coronar en un día y sin excesivo desgaste físico. Al oeste se encuentra el monte Ramelau (2.963 metros), el más alto del país, y al este, Matebian, uno de los bastiones de la resistencia timorense durante la ocupación indonesia.

Pero sin duda, el plato fuerte turístico de Timor Oriental es el submarinismo y buceo. Para todo aquel dispuesto a zambullirse en el mar, la costa norte del país ofrece una veintena de puntos de nivel internacional y su estado casi virginal.

Entre ellos destacan, por orden de proximidad a Dili, el Jardin Secreto, la Roca Negra, la Playa Dólar, el Kilómetro 41, los Hoteles, la Roca de Bob, el Punto de los Tiburones Ballena, la Grieta de Jim y Com.

terça-feira, 9 de dezembro de 2008

TURISMO EM TIMOR: POSSIBILIDADE E DESAFIO

Dr. Maurício Aurélio dos Santos, Coordenador da Pós-Graduação da UNTL mauricioaurelio@gmail.com 22 NOV 2007.

O turismo é uma atividade econômica ligada ao deslocamento de pessoas, que permanecem num lugar, fora de sua cidade de origem, por um período superior a 24 horas, seja para participar de eventos, para compras, para lazer ou para negócios. Desta forma, enquanto conhecimento científico e atividade profissional o turismo está dividido em turismo de negócios, turismo de eventos, turismo de compras e turismo de lazer.

Embora não seja nosso objetivo aqui – fazer uma classificação dos diferentes tipos de turismo – diremos apenas que essa é uma divisão bem geral, pois enquanto investigação científica ou especialidade profissional ele pode ser ainda subdividido, como por exemplo, o turismo de lazer, que pode ser ecológico ( ecoturismo) , de praia, urbano, rural, etc.

Sendo o turismo uma atividade tão facetada, ao pensarmos nas possibilidades e desafios para o turismo em Timor-Leste, precisamos refletir sobre que tipo de atividade turística poderia estimular o governo timorense, e que desafios precisam ser enfrentados para o seu desenvolvimento.

De imediato precisamos descartar as possibilidades, pelo menos para o atual momento, de um turismo de negócios e de compras, por razões não tão obvias, mas que deixaremos para um outro momento.

Por ora vamos falar, “ an passan ” do turismo de eventos. Para o estabelecimento do turismo de eventos, ou seja, suas possibilidades, estão ligadas a uma demanda regional de eventos e o sudeste asiático possui essa demanda.

Entretanto, os desafios em Timor-Leste para um turismo de eventos são muito maiores que os já enormes desafios para a construção de uma boa infra-estrutura, com centro de convenções, hotéis, restaurantes, lazer noturno, etc. É que a clientela do turismo de eventos exige um serviço de alto padrão e aqui se encontra o maior desafio a ser vencido por Timor-Leste: o turista desta modalidade exige ser bem atendido e com presteza. Exige aquilo que os especialistas em recursos humanos chamariam de uma mão-de-obra eficiente e eficaz.

Como vencer tal desafio?

Primeiro discutir, governo e sociedade, as possibilidades e alternativas para o turismo em Timor-Leste, para construirmos uma agenda e um projeto coletivo, fugindo assim dos famosos projetos de governo que não conseguem se efetivar por serem somente projetos de governo, com pouco ou nenhum lastro social, como é comum em vários lugares do mundo.

Definido como prioridade, governo e sociedade precisam tratar de construir a infra-estrutura necessária (centro de convenções, hotéis, restaurantes, etc) o que vai demandar políticas públicas setoriais, que não devem somente tratar de financiamentos públicos para as obras de infra-estrutura. Essa política pública para o desenvolvimento do turismo em Timor-Leste precisa refletir a necessidade de formação da mão-de-obra turística, que deve contar com profissionais de nível secundário e superior. Precisamos de garçons, arrumadeiras, pessoal de limpeza, jardinagem, atendentes para hotéis e agências de turismo, guias turísticos, cozinheiros, etc. Entretanto precisamos também de planejadores, gerentes, nutricionistas, investidores, etc.

O turismo profissional necessita de pessoal de nível superior, que conheça as técnicas de planejamento, para, por exemplo, elaborar roteiros; que tenha boas noções de gestão, para gerir centros de convenções, agências de turismo, hotéis, restaurantes; gestores públicos, para elaborem as políticas públicas para o setor; economistas; biólogos; nutricionistas... uma gama de profissionais que possam, interdisciplinarmente se debruçarem sobre a atividade.

Para a formação da mão-de-obra precisamos criar uma escola secundária e um curso superior de Turismo e Hotelaria e estou convencido que a Universidade Nacional Timor Lorosa'e, bem como outras instituições de ensino, podem contribuir significativamente para ultrapassarmos esse desafio.

O turismo de lazer, menos exigente que o turismo de eventos, pode muito bem servir de espaço para preparar a sociedade, governo e investidores para o turismo mais seletivo de eventos, como também para um turismo de lazer de alto nível, que não é nosso objeto aqui neste ensaio, pois estou até agora me referindo ao turismo de lazer de massa.

Esse turismo de lazer, menos exigente, formado por pessoas em férias ou em outros momentos de ócio, que não quer “esquentar a cabeça” e acaba sendo mais complacente com a mão-de-obra menos qualificada, tornando-se uma excelente oportunidade para aqueles profissionais em formação. Entretanto esse turista exige belas paisagens, infra-estrutura de hotéis, estradas, etc. Ele exige um ambiente limpo e saudável, portanto ecologicamente tratada. De nada adianta criarmos parques ecológicos ou áreas de proteção ambiental, fixando placas demonstrando que esses espaços foram criados, sem efetivar a sua conservação.

Mas o Timor-Leste tem potencial para o turístico de lazer?

Isso tem e de sobra. Encontramos em Timor-Leste uma natureza privilegiada, com diferentes atrativos turísticos, que devidamente tratados podem atrair sobretudo turistas do sudeste asiático. Suas praias, de excelentes qualidades, prestam-se para o tão apreciado banho de mar, sem falar na abundância de peixes, da beleza dos recifes de coral que favorece as atividades de mergulho, etc. Uma melhora na infra-estrutura, muitas de suas praias já estarão prontas para receber um bom fluxos de turistas.

Em Díli temos um belo litoral, com praias maravilhosas que precisam ser mais bem cuidadas, precisam ser mais bem dotada de sistema especial de limpeza e coleta de lixo, de sanitários públicos, de hotéis e restaurantes, de melhores estradas, etc. Faz-se necessário reconstruir a estrada de contorno ao Cristo Rei, de recapear o asfalto em direção as praias, etc. O mesmo pode-se dizer de Baucau e de muitos outros lugares.

Para o interior então nem se fala. Esse conjunto de mar e montanha, tanto em direção a Maliana quanto em direção a Baucau (para falarmos apenas no “ tasi feto ”) é de beleza exuberante. São praias, salinas, mangues, paisagens...

Temos ainda o potencial termal (a existência de águas sulfurosas de efeitos medicinais), que recebendo a infra-estrutura de hospedagem, alimentação e acesso, estará pronto para o uso como equipamento turístico.

As montanhas da região central são outro atrativo que podem se tornar “ nichos ” importantes . O maior exemplo é o Ramelau, cujo pico é visitado com certa freqüência por adeptos do montanhismo . Temos ainda Matábia entre outros, que planejado como roteiro turístico, poderá ser potencializado com seu patrimônio cultural, através de seu artesanato, das festas e dos costumes locais.

É verdade que ainda há desafios maiores a serem enfrentados. O preço de uma diária em uma pousada em Baucau ou Díli não pode continuar a ser maior que de um apartamento num hotel de categoria muito superior em Bali ou em Singapura. O custo de vida e a idéia de que o preço de um produto ou serviço deve ser muito superior para um estrangeiro do que para um timorense vai a prejuízo dos próprios timorenses, sobretudo daqueles que precisam de um emprego que muito bem poderia ser oferecido pelo setor turístico.

O setor turístico é um grande gerador de emprego e distribuidor de renda e boa parte da infra-estrutura necessária para sua atividade pode ser perfeitamente aproveitada pelos moradores locais e isto sem falar no efeito multiplicador que essa atividade tem, pois incrementa o comercio, completa renda na agricultura, gera empregos por todos os lados.

O desafio do Ministério do Turismo, Comércio e Indústria, através da Direção Nacional do Turismo é grande. Primeiro de convencer o Governo que com menos de 100 mil dólares ano não se incrementa o turismo, depois de mobilizar a sociedade timorense em torno da atividade. Em seguida de formular e implementar, em parceria com os diferentes seguimentos sociais, as políticas públicas necessárias para o desenvolvimento do setor.

A meta deve ser atrair o turista, sobretudo chinês. A Organização Mundial do Turismo prevê que em 2020 mais de 100 milhões de chineses viagem para fora da China por ano. A China já é um dos maiores mercados emissores de turismo do mundo, com 34,5 milhões de chineses visitando o exterior por ano. O Timor-Leste tem atraído em média apenas 15 mil turistas por ano, a grande maioria vindos da Indonésia e da Austrália, ou seja, menos de 1% do total que somente a China emite ao mercado mundial.

terça-feira, 21 de outubro de 2008

Turismo no Timor é alternativa a petróleo, diz especialista

Dili, 22 out (Lusa) - O turismo no Timor Leste "é uma alternativa ao petróleo" e pode servir de complemento a grandes destinos regionais como Bali, afirmou à Agência Lusa Christine Cabasset, economista francesa especializada em turismo na Indonésia e no Sudeste Asiático.

Christine Cabasset defendeu que "o investimento de pequena escala deveria ser o caminho para o setor turístico timorense". Apesar disso, ela notou que "para o Estado timorense, é atraente a idéia de começar por grandes projetos e grandes investimentos".

"Por enquanto, nota-se uma distância entre a fraca iniciativa do Estado no setor do turismo e o dinamismo de certas pessoas que envolveram comunidades locais", relata, destacando que o trabalho local e da população seria um investimento importante, mas que ainda não foi feito.

A fragilidade do investimento turístico é confirmada pelo orçamento da Direção Nacional do Turismo timorense, que ficou em apenas US$ 68 mil em 2006, "incluindo salários", afirma Christine Cabasset em sua visita ao Timor, país cuja evolução acompanha desde antes de sua independência definitiva, em 2002.

Ainda assim, Cabasset defende que "é possível afirmar o Timor Leste como extensão ao destino de massa que é Bali" e salienta que "há nichos importantes de mercado viáveis para o país". No entanto, para que possam ser explorados, "é preciso assegurar estruturas de transportes, de alimentação, entre outras".

As atividades de mergulho, o montanhismo e a observação de pássaros são três exemplos de atividades com potencial turístico no Timor. Para Cabasset, estes são nichos "menos vulneráveis a flutuações da procura", seja por motivos econômicos, seja por políticos.

"A Ilha das Flores não sentiu a crise no setor turístico na região, enquanto que Bali é fortemente afetada pela queda da procura após 2002", ano marcado por atentados contra lugares freqüentados por turistas ocidentais.

Investindo na China

Timor Leste participa, até 23 de outubro, de uma feira internacional de ecoturismo em Nanchang, província de Jiangxi, na China. O esforço de Timor Leste de se promover como destino turístico começou em 2003, com sua participação em uma feira anual do setor, em Bali.

Com a presença do Timor na feira de Nanchang, a embaixada timorense em Pequim faz seu segundo esforço para posicionar o país como alternativa de ecoturismo no Sudeste Asiático, afirmou o embaixador na China, Olímpio Branco, em um comunicado. Com isso, o Timor pretende também "atrair potenciais investidores chineses" para o setor turístico.

Em junho, o Timor havia participado da Feira Internacional de Turismo de Pequim, mas sofisticou sua participação no evento de Nanchang. "Enquanto na Feira de Pequim participamos só com um pavilhão normal, para Nanchang decidimos apresentar Timor Leste de forma mais animada e tradicional", disse o representante da embaixada em Pequim, Tony Duarte.

Durante os três dias de feira, na tradicional casa timorense que a embaixada montou em seu pavilhão, os visitantes receberão brochuras de destinos e programas turísticos amigos do meio-ambiente no Timor Leste, bem como livros e um CD de promoção turística.

A China não atribuiu ao Timor Leste o estatuto de destino turístico aprovado, que permite aos cidadãos chineses viajar em grupo sem a necessidade de pedir autorização governamental de saída do país.

Timor Leste escolheu, no entanto, apostar na promoção na China devido ao grande número de operadores turísticos internacionais que visitam as feiras no gigante asiático, já que o número de turistas chineses no exterior registra constante expansão graças ao crescimento econômico do país e às políticas de reforma e abertura ao exterior.

A China assumiu, em 2006, a posição de maior mercado emissor de turistas em toda a Ásia, com 34,5 milhões de chineses visitando o exterior, 11% a mais que em 2005.

A Organização Mundial do Turismo prevê que em 2020 a China seja o maior mercado emissor de turistas do mundo, com cerca de 100 milhões de pessoas viajando para fora todos os anos.